creator cover wolvovic

wolvovic

Переводчик редких игр на разных движках

718subscribers

55posts

goals2

92 of 500 paid subscribers

Всё благодаря вам !

61 of $ 796 money raised

Замена необходимых комплектующих и покупка ПО.

About

Перевожу интересные и редкие игры, которые не планируют переводить или до сих пор нет на русском языке.

"Мой подход к переводам отличается акцентом на качество, а не количество. Каждый проект для меня — это не просто работа, а словно отдельная маленькая жизнь, которую я проживаю, погружаясь в процесс."

📌 Описание игр

Переводы которых есть на странице или находятся в процессе перевода.

* Dating Joyce: a Deckbuilding Game (18+)

* Village Rhapsody (18+)

* Back to the Dawn

* Starmancer

* Self-defense Dojo: Secret NTR Lesson (18+)

* The Rule of Land: Pioneers

* Classified: France '44

* The Midnight Crimes (Глава 1)

* Mad Island v.0.2.7 (18+)

* Zetria v.1.4.3 (Final) (18+)

* The Thing: Remastered v.1.1

* Aurelia v.1.0.1 Final (18+)

* My Dystopian Robot Girlfriend v.0.90.15 (18+)

* Five of a Kind v.0.5.0.2 (18+)

* Rebirth: Mr Wang + Бонус (18+)

* NTR - My Gravure Idol Wife (18+)

* Heroes of Hammerwatch II v.B128

* Exogate Initiative v.1.0.1b

* Lustful Traditional Massage Parlor [dlsite] (18+)

* Обновил Stoneshard до v.0.9.2.13

* Mother Hub Final

* Обновил Fields of Mistria до v.0.13.4

* Обновил Romantic Escapades до v.1.3.8 (18+)

* Обновил The Wife Next Door до v.1.3.21 (18+)

* Обновил Magicraft до v.1.1.16

* Обновил ZERO Sievert до v.1.1.16

* Обновил Starmaker Story до v.1.5С (18+)

* Обновил Drova Forsaken Kin до v.1.3.2.1 Final

* Обновил ZED ZONE до v.0.70.1.7

* Deliver At All Costs

* Обновил Knightly Passions до v.1.60 Final (18+)

* NTR Office Final (18+)

* Обновил Tiny Life до v.0.47.7

* Обновил Elin до v.23.152 (Стабильная)

* MindsEye (тестовый русификатор)

* Обновил System Shock 2 Remaster до v.1.0.1

# Fairy Picturebook of Hero and Sorceress

# Svarog's Dream (+DLC)

# Rick And Morty - A Way Back Home

# Banquet for Fools

# The Handyman

# Camp Klondike

# Deathable

📑 Discord

📑 BKонтакте

System Shock 2

25th Anniversary Remaster

System Shock 2 Rem_with_Rus

zip

rusik zvuk.zip586.45 Mb

zip

rusik text.zip1.79 Mb

Спасибо всем тем, кто помогал.

"ЗоГ , ну ты в курсе !"

Инструкция к русификатору

wolvovic

Обновил русификатор check_mark

Подкорректировал текст, навыки теперь отображаются корректно.

Навигация теперь переведена белее тщательнее и дополнена.

Отдельно добавил русскую озвучку.

1

VERWA009

в левом наушнике или в правом наушнике скрипит или типо того ?нормально ли это а если нет исправьте пожалуйста

Fetaminaza JuseReplying to wolvovic

wolvovic, в голове скрипит у него beaming_face

2

MindsEye на русском

Тестовая версия русификатора

Русификатор

zip

MindsEye_RUS_Test.zip4.04 Mb

Огромное спасибо spiritovod (за скрипт) и EmOo (за толчок к переводу)

Инструкция

Распаковать архив в папку MindsEye.

Если у вас их несколько, то в последнюю.

Артем Васильевич

У кого не получается - я разобрался. Нужно выставить права доступа админа на папку, на диске С, если игра стоит. У меня не сохранялись изменения при замене файлов, или это возможно тоже как-то влияло. Дал все галочки разрешений, запустил игру от имени администратора и о чудо, все заработало на русском. Надеюсь помог Вам)

wolvovic

Как я и писал выше, ищите в первую очередь причину у себя, а потом уже пишите что русификатор не работает. Я понимаю, что всегда легче не заморачиваться, и просто написать "русик не работает, я всё делал правильно, но нефига". Не в обиду никому это сказано, просто это уже реально раздражает.

Elin v.23.152

Песочница с глубокой механикой

Elin v.23.152.RUS

zip

Русификатор v.23.152.zip2.21 Mb

Особая благодарность за перевод DimakSerpg.

Кому нужен только русификатор.

1. Качаем. Распаковываем.

2. Папку "_Translation" кидаем в ... \ Elin v23.152 \ Package

3. Запускаем игру, проверяем следующее :

Raman Ilminski

Спасибо, сделал мне день :)

1

Елена Кукота

Спасибо

Jun 27 20:20 (changed)

Tiny Life на русском

Симс на минималках, но с более глубокой механикой.

zip

Русификатор v0.47.7.zip109.40 Kb

Распаковать русификатор в главную директорию игры с заменой.

Поменять язык на русский можно в

Настройки - Общие настройки - Язык

Описание

wolvovic

Обновил до v.0.47.7 check_mark

NTR Office

Сохрани любовь… или наблюдай, как её отнимают.

Level required:

Продвинутый

Knightly Passions

Очень приятная смесь РПГ-шки и ВН для взрослых

Level required:

Продвинутый

Deliver At All Costs

Доставка любой ценой

zip

Русификатор Deliver.zip54.55 Mb

Особая благодарность Chillstream

Распаковываем русификатор в главную директорию игры, с заменой.

Главная директория игры после добавления русификатора должна выглядеть во так.

Макс Аналов

а что с квадратами ?как исправить то)

Андрей ТихоновReplying to wolvovic

wolvovic, ошибка 404.

wolvovic

Здравствуйте, я не играю в морской бой, так что мимо.

Starmaker Story v.1.5C

Погрузись в мир страсти и интриг

Level required:

Продвинутый

ZED ZONE v.0.70.1.7

Постапокалипсис в разгаре

✏ Описание игры ✏

rar

ZED ZONE v0.70.1.7.RUS.rar262.05 Mb

zip

Русификатор v0.70.1.7.zip50.15 Mb

Внимание !!!

Когда вы создаёте город или персонажа, название города и имя персонажа, строго на английском, иначе могут возникнуть проблемы с крафтом.

Кто качает русификатор отдельно

Распаковать в папку с игрой (где находиться .exe) с заменой.

Структура папки должна выглядеть вот так:

wolvovic

Обновил до v.0.70.1.7 check_mark

RBTNUR-SULTAN

не работает

wolvovic

RBTNUR-SULTAN, вы делаете что-то неправильно, вот и не работает.

Вы пока первый "счастливчик".

Пишите в личку, будем разбираться.

Jun 10 15:55 (changed)

Romantic Escapades v.1.3.7-1.3.8

Погружение в древний Китай — сквозь время и пространство

Level required:

Продвинутый

Subscription levels4

Любитель

$ 2,66 per month

Доступ только к последним переводам.

Без доступа к (18+)

+ chat

Продвинутый

$ 6,7 per month

Доступ ко всем файлам переводов. В том числе (18+)

+ chat

Сенсей

$ 13,3 per month

Рассмотрю заказ на перевод игры под Unity | RenPy и другие движки.

+ chat

Меценат

$ 67 per month

Вы самая щедрая душа .

+ chat

Go up

	
		OSZAR »